من مقالة الإمام الشافعي رحمه الله
عَلَيْكَ بِتَقْوَى اللهِ إِنْ كُنْتَ غَافِلًا *** يَأْتِيْكَ بِالْأَرْزَاقِ مِنْ حَيْثُ لَايَدْرِيْ
Teruslah bertaqwalah kepada Allah, meski engkau dalam keadaan lalai
Jika engkau bertaqwa, niscaya Dia akan mendatangkan kepada mu rizqi yang tiada terduga
فَكَيْفَ تَخَافُ الْفَقْرَ وَاللهُ رَازِقًا *** قَدْ رَزَقَ الطِّيْرَ وَالْحُوْتَ فِي الْبَحْرِ
Bagaimana engkau takut dalam kemiskinan, padahal Allah Maha Pemberi rizqi
Dia yang telah Menganugrahkan rizqi pada burung dan ikan di laut
وَمَنْ ظَنَّ أَنَّ الرِّزْقَ يَأْتِيْ بِقُوَّةٍ *** مَا أَكَلَ الْعُصْفُوْرَ شَيْئًا مَعَ النَسْرِ
Siapa yang mengira rizqi datang sebab kekuatan
Pastilah burung pipit tidak akan makan bila dibandingkan dengan burung elang
تَزُوْلُ عَنِ الدُّنْيَا فَإِنَّكَ لَايَدْرِيْ *** إِذَا جَنَّ عَلَيْكَ اللَّيْلَ هَلْ تَعِيْشُ إِلَى الْفَجْرِ

Engkau akan meninggalkan dunia, maka sungguh engkau tidak menyadari
Ketika malam tiba, apakah engkau masih hidup sampai fajar hari
فَكَمْ مِنْ صَحِيْحٍ مَاتَ غَيْرَ عِلَّةٍ *** وَكَمْ مِنْ سَقِيْمٍ عَاشَ حِيْنًا مِنَ الدَّهْرِ
Betapa banyak orang sehat mati tanpa sakit
Betapa banyak orang-sakit hidup bertahun-tahun
وَكَمْ مِنْ فَتٰى أَمْسٰى وَأَصْبَحَ ضَاحِكًا *** وَأَكْفَانُهُ فِي الْغَيْبِ تُنْسَجُ وَهُوَ لَايَدْرِيْ
Betapa banyak anak muda tertawa-lepas di pagi dan sore hari
Sedangkan dia tidak menyadari, bahwa kain kafannya telah disulam rapi
وَكَمْ مِنْ صِغَارٍ يَرْجِيْ طُوْلَ عُمْرِهِ *** وَقَدْ أَدْخَلَتْ أَجْسَامُهُمْ ظُلْمَةَ الْقَبْرِ
Betapa banyak anak kecil yang berharap umur yang panjang
Akan tetapi jasad-jasad mereka telah dimasukkan dalam gelapnya alam kubur
فَمَنْ عَاشَ أَلْفًا أَوْ أَلْفَيْنِ *** فَلَا بُدَّ مِنْ يَوْمٍ يَسِيْرُ إِلَى الْقَبْرِ
Maka barangsiapa hidup sampai seribu atau bahkan dua ribu tahun
Maka tidak lain pada hari akhirnya adalah liang kubur.
Ust. WAWAN NUR FAUZI GUNAWAN
عَلَيْكَ بِتَقْوَى اللهِ إِنْ كُنْتَ غَافِلًا *** يَأْتِيْكَ بِالْأَرْزَاقِ مِنْ حَيْثُ لَايَدْرِيْ
Teruslah bertaqwalah kepada Allah, meski engkau dalam keadaan lalai
Jika engkau bertaqwa, niscaya Dia akan mendatangkan kepada mu rizqi yang tiada terduga
فَكَيْفَ تَخَافُ الْفَقْرَ وَاللهُ رَازِقًا *** قَدْ رَزَقَ الطِّيْرَ وَالْحُوْتَ فِي الْبَحْرِ
Bagaimana engkau takut dalam kemiskinan, padahal Allah Maha Pemberi rizqi
Dia yang telah Menganugrahkan rizqi pada burung dan ikan di laut
وَمَنْ ظَنَّ أَنَّ الرِّزْقَ يَأْتِيْ بِقُوَّةٍ *** مَا أَكَلَ الْعُصْفُوْرَ شَيْئًا مَعَ النَسْرِ
Siapa yang mengira rizqi datang sebab kekuatan
Pastilah burung pipit tidak akan makan bila dibandingkan dengan burung elang
تَزُوْلُ عَنِ الدُّنْيَا فَإِنَّكَ لَايَدْرِيْ *** إِذَا جَنَّ عَلَيْكَ اللَّيْلَ هَلْ تَعِيْشُ إِلَى الْفَجْرِ

Engkau akan meninggalkan dunia, maka sungguh engkau tidak menyadari
Ketika malam tiba, apakah engkau masih hidup sampai fajar hari
فَكَمْ مِنْ صَحِيْحٍ مَاتَ غَيْرَ عِلَّةٍ *** وَكَمْ مِنْ سَقِيْمٍ عَاشَ حِيْنًا مِنَ الدَّهْرِ
Betapa banyak orang sehat mati tanpa sakit
Betapa banyak orang-sakit hidup bertahun-tahun
وَكَمْ مِنْ فَتٰى أَمْسٰى وَأَصْبَحَ ضَاحِكًا *** وَأَكْفَانُهُ فِي الْغَيْبِ تُنْسَجُ وَهُوَ لَايَدْرِيْ
Betapa banyak anak muda tertawa-lepas di pagi dan sore hari
Sedangkan dia tidak menyadari, bahwa kain kafannya telah disulam rapi
وَكَمْ مِنْ صِغَارٍ يَرْجِيْ طُوْلَ عُمْرِهِ *** وَقَدْ أَدْخَلَتْ أَجْسَامُهُمْ ظُلْمَةَ الْقَبْرِ
Betapa banyak anak kecil yang berharap umur yang panjang
Akan tetapi jasad-jasad mereka telah dimasukkan dalam gelapnya alam kubur
فَمَنْ عَاشَ أَلْفًا أَوْ أَلْفَيْنِ *** فَلَا بُدَّ مِنْ يَوْمٍ يَسِيْرُ إِلَى الْقَبْرِ
Maka barangsiapa hidup sampai seribu atau bahkan dua ribu tahun
Maka tidak lain pada hari akhirnya adalah liang kubur.
Ust. WAWAN NUR FAUZI GUNAWAN
Tidak ada komentar:
Posting Komentar